O perrengue legal entre a Fox e a Warner pelos direitos da adaptação de Watchmen segue sem novidades. O processo tem como figuras principais os produtores Lloyd Levin e Larry Gordon, foram eles que saíram batendo de estúdio em estúdio pedindo financiamento para seu filme.
Neste final de semana, o produtor Lloyd Levin escreveu uma carta aberta onde comenta a situação(e desce o pau na Fox, obviamente). Leiam alguns trechos abaixo(deu preguiça de traduzir, então peguei do Omelete):
"Depois de mais de 15 anos trabalhando com este projeto, dez deles em contato direto com a indústria do cinema, eu tenho uma perspectiva pessoal que acho importante dividir com o público. Ninguém tem mais ciência da ironia desta situação do que Larry Gordon e eu. Já falaram pra gente que a HQ é infilmável. Depois do 11 de setembro nos disseram que a história era muito próxima da realidade para o grande público. Houve quem quisesse transformar o projeto em algo diferente, um filme de equipe, focado em um só personagem, com menos mortes e menos sombrio. A lista de insatisfações com Watchmen era infinita. (...) Depois de todos esses anos de rejeição, o mesmo projeto, o mesmo filme, vira alvo de uma disputa de milhões de dólares entre dois estúdios. Olha a ironia."
"Larry e eu desenvolvemos roteiros em cinco estúdios diferentes. As filmagens tiveram uma falsa largada duas vezes. Ao longo dos anos, ao contrário da descrença dos estúdios, muitas pessoas acreditavam apaixonadamente no filme. Roteiristas entregaram revisões no texto de graça. Ilustradores nos cederam artes conceituais. Pra mim, o estopim da disputa aconteceu na primavera [março a maio] de 2005. Watchmen foi oferecido tanto à Fox [que no processo alega ter direitos adquiridos desde 1986, mas optou por não fazer o filme em 1991] quanto à Warner. Era o mesmo pacote, inclusive com a mesma carta de apresentação. Na resposta, um e-mail interno da Fox dizia que os executivos acharam o roteiro o mais ininteligível pedaço de merda que eles haviam lido em anos. E a Warner Brothers nos chamou depois de ler o roteiro, interessada no filme."
"Os executivos da WB não estavam inteiramente confortáveis com o filme. Depois de negociações com alguns diretores, Zack Snyder foi contratado bem antes de 300 ter sido lançado. 300 nem estava pronto. (...) O roteiro de Watchmen tinha quase três horas, o filme não só pegaria censura R [abaixo de 17 anos, nos EUA, só acompanhado de adulto] como seria um R com muita violência, não teria astros e o orçamento ficaria acima de 100 milhões. Pedimos também à Warner para bancar filmagens adicionais de 60 a 90 minutos de material para o DVD. Eles bancaram esse pacote inteiro e eu mal posso começar a enfatizar como essa aposta não tem precedentes por parte de um grande estúdio hollywoodiano. (...) Se Watchmen tivesse permanecido na Fox esse filme nunca teria sido realizado. Pelo bem dos artistas, executivos e realizadores envolvidos (...) a Fox deveria desistir do processo. Meu pai era advogado e gostava de seguir a lei à risca, mas sempre me ensinou que definir o ´certo´ e o 'errado' não era o único propósito da lei."
Cabe agora a Corte de Los Angeles decidir quem deterá os direitos da adaptação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário